КУКЛА -
СИМВОЛ СОЦИАЛЬНОГО ПОЛОЖЕНИЯ
Имя той женщины рабочие узнали в одно весеннее
утро. Оно было написано на крышке одного из двух саркофагов, обнаруженных
в квартале Прати 10 мая 1889 года во время земляных работ по закладке
фундамента для дворца Правосудия.
Ее звали Креперейя Трифена. Она
носила имя, сходное с тем, которое можно было прочитать и на соседней
могиле, несомненно, принадлежащей ее родственнице. Подобное имя говорило о
восточном происхождении, не исключено, что из сословия рабов.
Когда
родные оплакивали ее, девушке не было и 20-ти лет. На нее надели все
драгоценности, и именно в таком виде ее нашли по прошествии почти двух
тысячелетий. Сколько изумленных людей присутствовало при вскрытии ее
саркофага! Их глазам открылась впечатляющая картина: на голове девушки
сохранился миртовый венок, на шее было золотое колье с изумрудами, в ушах
- серьги из золота и жемчуга, на пальцах - три кольца, а среди ее останков
виднелась драгоценная золотая брошь с крупным аметистом. (13) Голова девушки
была повернута к правому плечу: казалось, она по-матерински защищает свою
игрушку, эту куклу, которую в своем воображении она кормила кашкой и
укладывала спать, играя с другими девочками в дочки-матери.
Эта самая
знаменитая кукла из всех, что сохранила для нас древность. Она вдохновила
поэта Джованни Пасколи на написание замечательного стихотворения на
латинском языке(14) Кукла сделана из слоновой
кости, а ее руки и ноги - целиком на шарнирах, благодаря соединениям на
штырях из слоновой кости. Великолепная прическа эпохи Антонинов
свидетельствует нам о том, что ее молоденькая хозяйка жила во времена
Марка Аврелия, когда были модными прически, как у императрицы Фаустины. На
большом пальце правой руки куклы было надето колечко. Быть может, именно
при помощи него открывалась маленькая шкатулка, также найденная в могиле,
в которой хранилось миниатюрное приданое куклы: крохотные золотые
украшения, два маленьких гребня из слоновой кости и два зеркальца.
Играя со своей куклой, римская девочка выражала те материнские
чувства, что уже были в ней, и начинала применять на практике все, чему
она научилась от матери. Она расстанется с куклой только когда выйдет
замуж. В этот день она посвятит ее Ларам - богам домашнего очага либо
своему любимому божеству. Именно в этот момент, когда будет меняться вся
ее жизнь, она простится с той девочкой, которой она была до сего времени.
(15) Археологам очень хорошо
известно, что если в женской могиле обнаруживается кукла, это
свидетельствует о незамужнем положении ее покойной хозяйки. Так кукла
Креперейи навеки осталась вместе с девочкой.
ПРИМЕЧАНИЯ
Кукла - status symbol
(
13 )А. Бедини, Девичье таинство, Скира,
Рим, 1995; Л. Пицио Броли Стефанелли, Золото древних римлян, Герма
Бретшнайдера, Рим, 1991, стр.251-252, рис. 186-194.
(
14 ) Э. Таламо, A. Мура Сомелла
Дж.Пасколи, Креперейя Трифена. Археологические находки в районе дворца
Правосудия, Каталог выставки, Венеция, 1983, стр.65; сборник Из Рима с
шуткой, Игры и игрушки в Древнем Риме, Электа, Милан, 2000, стр.12
(
15 ) Персий, Сатиры, II, 70 под
редакцией М. Пальяно, Дзаникелли, Болонья, 1967; Э. Сальца Рикотти, Игры и
игрушки, Квазар, Рим, 1995, стр.61 стр.54 и далее. Терракотовых кукол
дарили девчушкам, когда те еще не умели ходить и только ползали, это
происходило в конце декабря, во время Сатурналий - праздника, посвященного
богу Сатурну (Макробий, Сатурналии, 1, 11, 1). Обычай класть кукол в
могилы продержался в течение длительного времени и после заката языческой
эпохи: кукол находили даже в христианских катакомбах Рима (Martigny,
Dictionnaire des antiquités chrétiennes, s.v. Poupée); J. P. Neraudau,
Être enfant à Rome, стр.298.
Доменико Аудженти
перевод
выполнен Фадеевой Ларисой